Año: 1905, Fallos: 103:430 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina

Anterior ... | Siguiente ...

480 FALLOS DE LA SUPREMA CORTE

CAUSA XIX
«The River Plate Fresch Meat» contra la Provincia de Liuenos Aires, sobre devolución de sumas de dinero.

Sumario.—1" Siendo igunles en sus términos venerales las leyes de impuesto á la producción de la Provincia de Buenos Aires, de los años 1903 y 1904, é idéntico el gravámen establecido en ellas, no es necesario, ú los efectos de la re- —, petición de lo pagado, reiterar en el segundo de los años ex- :

presados la protesta hecha al efectuar el pago en el primero.

La circunstancia de que la relación y documentos en que consta el pago del impuesto se hallen estendidos en forma diversa de la prescripta por la ley local y su reglamentación, carece de valor á los fines de la comprobación del cobro si éste no es negado en el juicio con arreglo al artículo 86 de la ley procesal y se encuentra, ademús, acreditado por el informe del Valuador del Partido y por actuaciones practicadas ante la Intendencia Municipal del mismo.

3 No tiene aplicación la regla del art. 10 de la ley de Procedimientos, tratándose de documentos que deben quedar archivados en una oficina pública en cumplimiento de una disposición legal.

4° Es repugnante al art. 10 y correlativos de la constitución nacional la ley de la Provincia de Buenos Aires, de 11 de Enero de 1901, que impide sacar de la provincia para

Anterior ... | Siguiente ...