reconozca al patrón el derecho de pedir la transferencia a la Caja Nacional de Jubilaciones y Pensiones Civiles en el momento de efectuar el depósito.
CONSTITUCION NACIONAL: Constitucionalidad e inconstitucionalidad. Leyes provinciales. Buenos Aires. ¿ El art. 70 de la ley 4548 de la Provincia de Buenos Aires es contrario a los arts. 9 de la ley 9688 y 67, inc. 11, y 31 de la Constitución Nacional.
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
San Nicolás, febrero 26 de 1943.
Autos y Vistos; Considerando: Que ninguna de las constancias de autos ni de las producidas en la causa criminal núm. 11.134 que corre agregada por cuerda floja, tiende a probar la circunstancia alegada a fs. 17 por la firma patronal, en el sentido de que el obrero, al sufrir el accidente de que se trata, desem- 5 peñara su trabajo "ocasionalmente", en el concepto determinudo por la ley 12.631, art. 1, inc. a), in fine y por un solo día. Por el contrario, con el acta de verificación de fs, 2 vta.
a 4 de este expediente y con las actuaciones obrantes a fs. 1, 3, 5, 6, 7, 12 y 15 de la mencionada causa se acredita eficientemente la existencia de un verdadero contrato de trabajo entre el recurrente (patrón) y el accidentado (peón). (Arts.
116, 168, 170 y 219 del Cód. de Proc. Civil). Por otra parte, como bien se destaca en la sentencia recurrida, la acepción jurídica de "trabajos ocasionales" a que se refiere el recordado art, 1", inc. a) de la ley 12.631, se encuentra condicionada con los elementos complementarios de "amistad o buena veeindad", consignados a continuación, ya que el propósito de protección de la ley alcanza a los casos de infortunios ocurridos durante el tiempo de la prestación de servicios del obrero, y con motivo y en ejercicio de la ocupación en que se les emplea, con prescindencia de su permanencia habitual a las ó6rdenes del patrón. (J. A., t. 46, p. 115; La Ley, t. 3, p. 442; t. 5, p, 597 y su nota). .
Debe así, desestimarse el argumento esgrimido en el punto A a), del recurso deducido por el recurrente a fs. 21. :
Que es inexacto que el accidentado haya declarado ante la 33
Compartir
7Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1943, CSJN Fallos: 196:249
Extraido de : https://fallos.ar/csjn/tomo-196/pagina-249¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 196 en el número: 249 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos a través del siguiente correo electrónico: