Año: 1947, Fallos: 207:81 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina

Anterior ... | Siguiente ...

que la hiciese llegar a manos de su destinatario, el soldado Scbastián Giribet; pero en lugar de dársela a éste, la entregó a otro soldado, quien falsificando la firma de Giribet consiguió que el giro fuese cobrado por un tercero. Las dos últimas"partes de la maniobra dolosa habrían acaccido fuera del cuartel, y por ello no se discute surtir a su respecto la jurisdicción provincial ordinaria: sólo está en tela de juicio cuál de los jueces debe conocer en el delito que se reputa cometido dentro del cuartel, Atentas las particularidades del caso, pienso que con arreglo a la fórmula del art. 54 del Cód. Penal, debe entenderse que el delito mayor, o sea el presumiblemente cometido donde las autoridades militares carecían de jurisdicción, es inseparable del delito menor; de donde se deduce la existencia de concurso ideal de delitos cuyo juzgamiento corresponde al juez encargado de aplicar la pena más grave, esto es, el del juzgado en lo Criminal y Correccional n° 3 del Departamento del Centro de la Prov. de Bs. Aires. A la orden de dicho magistrado debe ponerse al preso Grigoni, que ignoro por qué ha sido puesto a disposición de V. E. — Bs. Aires, febrero 12 de 1947. — Juan Alvarez.

FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Bs. Aires, 26 de febrero de 1947.

Autos y vistos: Considerando:

Que la substraeción de correspondenein en perjui cio del conseripto Sebastián Giribet imputada a Jorge Guillermo Grigoni mientras desempeñaba las tarens de furriel de la compañía 1" del Regimiento 6 de Infante ría "General Vinmonte", constituyo un delito inde

Anterior ... | Siguiente ...