490 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA
DICTAMEN DEL PROCURADOR GENERAL
Suprema Corte:
Las actuaciones sumariales instruídas en jurisdicción militar acreditan que el teniente primero Alberto Pellegrini, juntamente con el subteniente Alfonso A. Reuther que lo acompañaba, en circunstancias de producirse la colisión entre la motocicleta que conducía y el automotor a cargo del chófer Antonio Saturnino García, se ' tllaba cumpliendo un acto del servicio, en los términos de los arts, 878 y 879, ine, 3, del Código de Justicia Militar, pues regresaba a la unidad de su destino militar después de haber inspeccionado la monda de canales que realizaba la tropa de su batallón, en las proximidades de Marquesado, Prov. de San Juan. :
Consecuentemente con la reiterada doctrina sostenida por V. E. en casos análogos, entre otros el registrado en Fa'los: 244:25 y los allí citados, estimo que la conducta del mencionado oficial en dicha emergencia debe ser investigada por ln justicia castrense (conf. art. 108, ine. 2?, del Código citado).
En tal sentido corresponde resolver la presente contienda.
Buenos Aires, 15 de julio de 1960. — Ramón Lascano.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 18 de agosto de 1960.
Autos y vistos:
Por los fundamentos del precedente dictamen del Sr. Procurador General, se declara que el Sr. Juez de Instrucción Militar es el competente para conocer de la causa instruída al teniente Alberto Pellegrini, por lesiones. Remítansele estos antos v hágnse saber en la forma de estilo al Sr. Juez del Crimen, Segunda Nominación, de San Juan, a quien se devolverán los expedientes agregados sin acumular.
DENJAMÍN ViLLEGas BASAVILBASO —
ARISTÓBULO D. Aráoz De LAMADRID
— JuLio OYHANARTE — Penro Agerastuny — RicarDo CoLom
BRES.
Compartir
7Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1960, CSJN Fallos: 247:490
Extraido de : https://fallos.ar/csjn/tomo-247/pagina-490¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 247 en el número: 490 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos a través del siguiente correo electrónico: