En efecto, si bien en ejercicio de la opción que otorga el art. 17 de la ley 9688, el uctor eligió el resarcimiento que fijan los arts. 1113 y 1078 del Código Civil, nada obsta a que el juez, tratándose de un juicio derivado de una relación individual de trabajo, pueda encontrar razonable la aplicación del art. 301 de la ley 20.744 (art. 276, t. 0. 1976), como lo hizo, a efectos de actualizar el monto debido, Por lo demás, V. E. en su actual constitución ha sostenido que en circunstancias en que los valores sufren una permanente distorsión por influjo del envilecimiento del signo monctario se impone como exigencia considerar los bienes según apreciaciones actualizadas al tiempo de la sentencia, pues tales estimaciones constituyen la forma más adecuada para respetar el principio de justicia conmutativa y el derecho de propiedad garantizado por el art. 17 de la Constitución Nacional (sentencia del 19 de octubre de 1976 "Grela, E, s/sucesorio", G. 154, L, XVII, Recurso de hecho, considerando 6").
En consecuencia, y por lo expresado, opino que corresponde desestimar la presente queja. Buenos Aires, 21 de febrero de 1977. Elías P.
Guastavino.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 15 de marzo de 1977, Vistos los autos: "Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Massini, Guillermo c/Calofrig Jacobi S.A.LC", para decidir sobre su procedencia, Considerando:
1) Que a Es. 98/106 el Tribunal del Trabajo de General San Martín, Provincia de Buenos Aires, hizo lugar a la demanda seguida por indemnización de daños y perjuicios. Contra ese pronunciamiento sc interpuso el recurso extraordinario de Es. 114/123, cuya denegatoria motiva la presente queja.
2") Que tados los temas discutidos en autos son de hecho y prueba y derecho común y procesal, propios de los jueces de la causa y ajenos, como regla, a la instancia del art. 14 de la ley 48. Posee ese carácter, en efecto, lo atinente a sí hubo o no relación causal entre las tarcas cumplidas por el actor para la demandada y el accidente sufrido por aquél, como también lo relativo al criterio con arreglo al cual debe actualizarse
Compartir
6Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1977, CSJN Fallos: 297:180
Extraido de : https://fallos.ar/csjn/tomo-297/pagina-180¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 297 en el número: 180 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos a través del siguiente correo electrónico: