juzgamiento corresponde a la justicia ordinaria, toda vez que de las constancias agregadas no surgiría la existencia de un documento público falso (fs. 34/35). .
Con la insistencia del tribunal de origen, quedó formalmente trabada la contienda (fs. 36). .
Al respecto, V. E. tiene decidido que el delito de supresión de estado civil es distinguible de aquel otro que se habría cometido al lograrse la expedición de documentos falsos destinados a acreditar la identidad de las personas (Fallos: 312:2217 y 314:1321 ).
Por aplicación de estos principios y habida cuenta quenoseha —acreditado, hasta el presente, la existencia de documentos nacionales de identidad falsos, opino que corresponde al tribunal provincial investigar la presunta comisión de los delitos de sustracción de menores y de supresión de estado civil (Fallos: 317:492 y 316:1789 ). Buenos Aires, 28 de octubre de 1999. Luis Santiago González Warcalde. —.
FALLODELACORTE SUPREMA — Buenos Aires, 9 de mayo de 2000.
Autos y Vistos: Por los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procurador Fiscal, a los que cabe remitirse en razón de brevedad, se declara que deberá entender en la causa en la que se originó el presente incidente el Juzgado de Garantías en lo Criminal y Correccional N° 4, del Departamento Judicial de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, al que se le remitirá. Hágase saber al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 2 con asiento en la misma localidad.
JULIO S. NAZARENO — EDUARDO MoLINÉ O'Connor — AUGUSTO CÉsar BELLUscIO — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — ADOLFO ROBERTO VÁZQUEZ.
LJ
Compartir
5Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2000, CSJN Fallos: 323:1109
Extraido de : https://fallos.ar/csjn/tomo-323/pagina-1109¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 323 Volumen: 1 en el número: 1109 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos a través del siguiente correo electrónico: